RESULTAT DU CONCOURS DE POESIE « ETHIQUE DE L’INDIGNATION »

Nous sommes heureux d'annoncer les résultats du concours de poésie EthicsLab "éthique de l'indignation". 

Nous avons reçu d'excellentes propositions en dépit du calendrier de soumission particulièrement serré auquel étaient astreints les étudiant(e)s. Notre jury du concours, emmené par Dr. Eric Essono Tsimi, se dit  admiratif de la créativité des étudiantes et étudiants et décerne les prix suivants:

Prix Fabien Eboussi Boulala: Johanne Ewoudou (50.000 FCFA) pour un double poème ( la mort des mots / Elle ). Elle déclamera ses deux poèmes lors de la cérémonie d’ouverture de la semaine de lancement d’EthicsLab.

Prix Mongo Beti: Pas encore décerné

Prix Bernard Fonlon: Pas encore décerné

CONCOURS DE POESIE « ETHIQUE DE L’INDIGNATION »

L’appel à concourir s’adresse à tous les étudiants et étudiantes régulièrement inscrits dans une discipline des sciences humaines ou sociales. Les soumissions idéales seront des poèmes défendant une cause éthique et sociale ; elles allieront qualités esthétiques et profondeur de pensée, seront le  témoignage d’une époque et pousseront à la réflexion.

 PRESENTATION                                                       

Le thème du concours est l’indignation. Ce thème peut être interprété de manière large et couvrira, au choix et sans toutefois s’y limiter : la vie des affaires et l’économie, la politique, l’administration publique, la justice, le terrorisme, la résistance, le leadership, la démocratie et les questions d’identité. Les étudiant.e.s-poètes veilleront à utiliser une langue qui ne les enferme pas dans leurs spécialisations, mais plutôt s’ouvre au monde, les ancrant ainsi dans la communauté (nationale ou africaine). La forme est libre, mais le choix est contraignant.

Si par exemple l’écriture est classique alors le respect de l’organisation en strophes, alternance rimes masculines et féminines, etc. seront jugés. Si l’écriture est libre, l’étudiant-poète a toute latitude pour présenter un poème narratif ou satirique (e.g.), et d’appliquer à sa création le système qui lui convient. Le jury sera sensible à l’originalité (la voix derrière les mots), à la hauteur/ profondeur (la richesse des sens entre les lignes) et à la qualité de l’expression et des images mobilisées.

 DOTATION DES PRIX

  • Vainqueur (Prix Fabien Eboussi Boulaga) : FCFA 50.000

  • Premier Accessit (Prix Bernard Fonlon): FCFA 25.000

  • Deuxième Accessit (Prix Mongo Beti) : FCFA 25.000 

Les résultats seront publiés le 11 février 2019 sur le site Internet de la semaine de lancement d’EthicsLab https://www.ethicslablaunch.com/

Les meilleurs textes du concours pourront faire l’objet d’une publication sous forme de plaquette si la qualité générale des contributions le permet.

 DIRECTIVES DE SOUMISSION

  • Les poèmes doivent être inédits, une création originale de l’étudiant.e.

  • Les poètes sont régulièrement inscrits dans un programme menant à un diplôme en sciences humaines ou en sciences sociales au moment de la soumission.

  • Les propositions doivent être envoyées par courriel avant le 31 janvier 2019.

  • Les soumissions ne doivent pas dépasser 60 lignes / vers.

  • Les entrées totalisant plus de 3 pages ne seront pas lues.

  • Les soumissions doubles (deux poèmes pouvant être soumis par un même concourant) sont autorisées mais risquent d'être disqualifiées si elles sont soumises en un seul document.

  • Les poèmes sont acceptés en anglais, en français et en camfranglais.

  • Les décisions du jury sont sans appel.

  • Toutes les entrées deviennent la propriété du LabEthics, dans le respect des droits patrimoniaux des auteurs.

  • Les renseignements et les soumissions doivent être envoyées sous fichier Word ou PDF aux deux adresses: tsimi@hotmail.com ; ngossothierry@yahoo.fr


POETRY CONTEST « Ethics of Indignation »

Open to students from any part of Africa currently registered in any discipline of humanities or social sciences. Submissions should be socially engaged poems, poems that reach beyond the self to connect with the larger community or world; poems that witness and challenge people to think  critically about the community.

OVERVIEW

Submissions should be socially engaged poems, poems that reach beyond the science (philosophy/Humanities/social sciences) to connect with the larger national or African community. Poems of indignation. This theme can be interpreted broadly and from the perspectives of, though not limited to, research, business, politics, economics, government, terrorism, resistance, leadership, democracies, issues of identity (Anglophone crisis, ethnicity, etc.). Poems may also address history or intellectual  icons, while keeping in mind it is a themed contest: INDIGNATION. The ideal poem will bear witness to injustice, regardless of its genre : narrative poem, satirical poem, free verse, slam poetry, etc.

 PRIZES

  • The Winner: CFA 50000 (Fabien Eboussi Boulaga Award)

  • Second place: FCFA 25000 (Bernard Fonlon Award)

  • Third place: FCFA 25000 ( Mongo Beti Award)

If deemed suitable and important enough, the best poems could be published in the form of a small anthology. The first place recipient will be invited to read the winning poem on the Ethics and Public Policy Laboratory (EthicsLab) Launch.

 SUBMISSION GUIDELINES

  • Poems must be the student’s own work.

  • All poets must be enrolled as a regular student in a humanities or social sciences degree program at the time of submission.

  • All entries must be emailed by January 31, 2019.

  • Entries must not exceed 60 lines / verses. NOTE: Entries totalling more than 3 pages will not be read.

  • Double submissions (up to two poems submittable) are allowed but will be in jeopardy of being disqualified in submitted in single document

  • Co-authored submissions are accepted

  • Poems accepted in English, in French and in Francamglais.

  • All decisions of the judging committees are final.

  • The poetry competition is not responsible for late or misdirected email.

  • All entries become the property of the EthicsLab.

  • Inquiries and Submissions in MS Word format can be emailed to : tsimi@hotmail.com (Eric Tsimi); ngossothierry@yahoo.fr (Thierry Ngosso)


ADDITIONAL REFERENCES

 Fabien Eboussi Boulaga (1934-2018)

Nous avons besoin de dissidents et de résistants, de ceux-là qui refusent le confort de la pensée de groupe, les mots de la tribu et les verts pâturages où vont brouter de bêlants troupeaux[...] L'ennemi en effet c'est le conformisme.

- Fabien Eboussi Boulaga, Terroirs

 Bernard Fonlon (1924-1986)

In an Africa that seeks its unity, in a world where the need for an ever closer coming together is felt as a burning urgent need, we can become, in our humble way, a very pilot State, a shining example of peaceful cultural integration, if we make ourselves masters of these world languages.

What a burden on our children! What a task for our schools!

But we have set our hand to the plough.

We have cast the die. We have crossed the Rubicon.

There can be no turning back.

- Bernard Fonlon, The Language Problem in Cameroon

 Mongo Beti (1932-2001)

Naturellement tout le monde ne te tiendra pas le même discours désenchanté. Tu rencontreras des gens qui n'ont foulé qu'un tapis de roses, bien loin des sentiers dont les épines égratignent. Il y a des écrivains francophones heureux. Ne leur demande pas leur secret, ils n'en ont pas. Ou plutôt il est banal, donc insignifiant. Ces gens-là forment une vaillante cohorte de bonnes consciences. C'est que, vois-tu, l'esclave heureux n'est pas un mythe.

- Mongo Beti, Conseils à un Jeune Ecrivain Francophone